5 settembre 2026 · Afragola

Una comunità non va in fumo

Un incendio doloso ha distrutto 40.000 metri quadrati di terreno, circa 1.500 alberi e l’impianto di irrigazione. Noi non ci arrendiamo: aiutaci a far rinascere i frutteti della Masseria.

Sostieni la rinascita
Il terreno e gli alberi della Masseria Ferraioli dopo l’incendio del 5 settembre 2026
Masseria Ferraioli · bene confiscato alla criminalità e restituito alla comunità
40.000 m²di terreni dati alle fiamme
~1.500alberi ridotti in cenere
30.000 €necessari per ripartire
Cosa è successo

Anni di cure cancellati in poche ore

Il 5 settembre 2026, 40.000 metri quadrati di terreni della Masseria Ferraioli sono stati dati alle fiamme. L’incendio, di origine dolosa, si è propagato dall’ennesimo rogo in una strada adiacente e ha raggiunto il nostro Museo Vivente della Biodiversità. Circa 1.500 alberi sono stati ridotti in cenere, distruggendo rapidamente anni di cure.

Ma ad andare perduto non è solo un patrimonio ambientale e arboreo: è gravissimo anche l’impatto ecologico di questo incendio, in un territorio fragile già messo a dura prova dalla pressione antropica e dal cambiamento climatico. Poche settimane fa, l’area della Stazione di Napoli Centrale ha registrato la temperatura record di 48 gradi: è l’effetto dei cambiamenti climatici causati dall’uomo, ma anche della carenza di azioni di mitigazione.

Il grande frutteto della Masseria, accanto al bosco che abbiamo piantato quattro anni fa, è nato anche per contribuire a ridurre gli effetti dei cambiamenti climatici. Quegli alberi erano inoltre la casa di una grande oasi di biodiversità: tanti uccelli e volpi che, in un territorio molto cementificato, hanno trovato nella Masseria Ferraioli il loro rifugio.

Tutto questo non è perduto: circa la metà del patrimonio arboreo della Masseria è stato salvato e il nostro bosco di lecci, carrubi e sughere è quasi intatto.

A risultare fortemente compromessa è stata l’area dei frutteti. Insieme agli alberi, abbiamo perso completamente il nostro impianto di irrigazione, indispensabile per affrontare le estati calde e siccitose che stiamo vivendo.

La nostra forza

Non ci arrendiamo

Sin dalle prime ore abbiamo ricevuto una grandissima ondata di solidarietà. In migliaia ci avete scritto, tantissimi sono corsi qui fisicamente, avete condiviso i nostri post e rilanciato la nostra storia.

Siete le persone che fanno parte della grande Comunità della Masseria: alcune e alcuni di voi hanno un orto in Masseria; altri sono cittadini di queste terre e sanno quanto sia indispensabile prendersi cura della resistenza e della bellezza. C’è chi è stato qui anni fa per un concerto, per un campo di Libera o per un evento della nostra programmazione culturale, creando un legame speciale che continua ancora oggi.

Sappiamo anche di avere tante e tanti supporter che non sono mai stati qui, ma hanno conosciuto la storia della Masseria attraverso i racconti di altre e di altri. Vi ringraziamo per tutto l’affetto, l’amore e la vicinanza: per noi sono la ragione principale per andare avanti.

La raccolta fondi

Aiutaci a ripiantare gli alberi

Ripiantare gli alberi e ricostruire l’impianto di irrigazione avrà un costo di circa 30.000 euro. Ogni contributo è fondamentale per farcela.

30.000 €obiettivo della raccolta

Dona con bonifico bancario

Intestatario
Associazione Sott’e’ncoppa ODV
IBAN
IT60N0306909606100000419528
Banca
Intesa Sanpaolo
BIC / SWIFT
BCITITMM
Causale
Donazione Masseria Ferraioli

Oppure dona con PayPalPagamento rapido e sicuro
PayPal · Dona ora
Codice QR per donare alla campagna di rinascita della Masseria
Inquadra il codice QR con la fotocamera per donare con PayPal.
Dal telefono puoi anche toccare il pulsante «Dona ora».
La comunità della rinascita

Grazie a chi ci sostiene

Ogni gesto di solidarietà ci aiuta a far rinascere la Masseria.

Apri una categoria per scoprire chi ci sostiene.

PERSONE
  • Gianluca Torelli
  • Angelo Buonomo
  • Maria Rosaria Vitolo Raffaele Russo
  • Alberto Boggia
  • Rosa Marcialis
  • Arianna Boccamaiello
  • Lorenzo Casolaro
  • Maria Elisabetta De Falco
  • Giuseppe Stefano Gargano
  • Antonio D’Abrunzo
  • Rosanna Iovine
  • Marino Domenico Russo
  • Francesco Pelliccia
  • Mario Leomporro
  • Immacolata Minieri
Mostra altri 15Mostra meno
  • Maria Nero
  • Benedetta De Rosa
  • Luca Arcamone
  • Maria Rosaria Vestuto
  • Giada Della Corte
  • Roberta Caporaso
  • Nicola Barbato
  • Alessandro Durso
  • Dario Esposito
  • Roberta Ferraro
  • Daria Cecere
  • Simone Paesano
  • Giovanni Scarpetta
  • Alessia Addeo
  • Dario Ferrara
Mostra altri 15Mostra meno
  • Domenico Ambrosio
  • Gennaro Salvatore Caiazzo
  • Ilaria Castaldo
  • Giugliano Luigi
  • Olando Anna Guido Margherita
  • Borriello Angela Vitolo Pasquale
  • Vangone Luigi
  • Gaudiosi Rosario Giovanni Ferrara Anna
  • Rovandi Alda
  • Parisi Salvatore
  • Liguori Vincenzo Russo Consiglia
  • Rosselli Anna
  • Serra Anna
  • Capuozzo Ferdinando
  • Rossi Michele
Mostra altri 15Mostra meno
  • Cardone Francesca
  • Gennaro Tagliaferri
  • Graziani Elvira Vanacore Michele
  • D’Auria Enrico
  • Iodice Biagio Russo Carmela
  • Raia Marialuce
  • D’Aniello Antonio
  • Roberto Mennitto
  • Battinelli Roberto Raffaele
  • Rosalia Anna Raffaele
  • Rullo Fausto
  • Arillotta Giorgia
  • Vitolo Sara
  • Fraia Alfonso
  • Belardo Giuseppe
Mostra altri 3Mostra meno
  • Pone Antonino
  • Luigi Pennino
  • Rosario Bellotti
FONDAZIONI

Elenco in aggiornamento.

ENTI ED AZIENDE
  • FP CGIL NAPOLI E CAMPANIA
La campagna di rinascita

La Masseria ha bisogno di noi

Guarda cosa è accaduto e perché ogni contributo può aiutarci a ripiantare gli alberi, ricostruire l’impianto di irrigazione e restituire vita ai frutteti.

Condividi questa storia: la rinascita comincia da una comunità che sceglie di esserci.

La comunità continua

Resta vicino alla Masseria

Vuoi ricevere aggiornamenti sulla campagna di raccolta fondi, sulla ricostruzione e sulle attività della Masseria Antonio Esposito Ferraioli? Lasciaci i tuoi contatti.

Leggi l’informativa sul trattamento dei dati personali →

Il pulsante apre il tuo programma di posta elettronica per inviare i dati direttamente alla Masseria.

Seguici e condividi la rinascita della Masseria
Dalle ferite alla rinascita

Questa è la comunità che resiste

Un luogo sottratto alla criminalità, restituito alle persone e alla biodiversità. Guarda le testimonianze e aiutaci a scrivere il prossimo capitolo.

La Masseria Ferraioli: dalle ferite alla rinascita

Una comunità non va in fumo. Si prende cura, si rialza, ricomincia.

RASSEGNA STAMPA · LA REPUBBLICAAfragola, dopo l’incendio la Masseria Esposito Ferraioli lancia una raccolta fondi per ripartireLeggi l’articolo →
La Masseria è di tutte e tutti. Facciamola rinascere insieme.